兄弟大鉴，兄往日写信累赘，今日写信不累赘，累赘与不累赘故且无论矣．兄因走时匆忙，把帽子忘在东屋对门，西屋套房，窗户里面，桌子上方，望兄见后，摔摔打打，打打摔摔藏于柜内，以免虫蛀，虫蛀者破也，破者烂也，烂者则子孙后代不能戴矣。

二弟妹颇有姿色，不能久立于门前，对门王二，非正人也。万一贞节失落他手,岂不败坏我家的门风乎？

兄，昨夜晚住郑州景台旅社，忽听鼓声咚咚、锣声铛铛。哦，吾升官之兆也。兄若升官，则二弟二爷、三弟三爷，二弟妹二太太，三弟妹三太太。兄若不升官，则二弟不二爷，三弟不三爷，二弟妹不二太太，三弟妹不三太太。

兄大约归家之日期为：初一、初二、初三、初四、初五、初六、初七、初八、初九、初十。不然则十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。再不然二十一、二十二、二十三、二十四、二十五、二十六、二十七、二十八、二十九（本月为小进）。不然则本月不归家矣。

请代问：你母、我母，你母即我妈，即咱东庄牛二表叔的侄女的表姑也。

兄无暇，写草头大万，方字少点代之，“代”字和“伐”字不同，多撇少撇之差矣！